El Ensayo Dinámico del Centro de Investigación de la Vivienda de la Escuela Politécnica Nacional del Ecuador, mide la resistencia sísmica de la casa.
La casa de Corporación Familia resiste una aceleración de 1.1g que equivale al terremoto de Pedernales.
The Dynamic Test of the Housing Research Center of the National Polytechnic School of Ecuador, measures the seismic resistance of the house. The Corporación Familia house resists an acceleration of 1.1g, which is equivalent to the Pedernales earthquake.
La prueba de la resistencia de la casa con relación al peso y la gravedad, permite comprobar su resistencia sísmica.
La casa de Corporación Familia fue elevada 25 grados (4 mt) desde el suelo. Una casa de cemento y bloque se hubiera derrumbado a estos niveles de elevación.
The test of the resistance of the house in relation to weight and gravity, allows to verify its seismic resistance.
The Corporación Familia house was elevated 25 degrees (4 mt) from the ground. A concrete and block house would have collapsed at these elevation levels.
The Corporación Familia house has been the only one to date that has satisfactorily passed the construction tests with SIP panels system.
La casa de Corporación Familia ha sido la única hasta el momento que ha pasado satisfactoriamente las pruebas de construcción con el sistema de paneles SIP